(Traduit par Google) Cliente Diptyque aux USA depuis 3 ans, j'ai fait le pèlerinage dans la boutique historique et originale ! J'ai été surpris par la petite taille de l'intérieur. On s'y sentait chez soi (boiseries) et douillet… il était facile d'imaginer les fondateurs construire leur entreprise de design et de décoration ici. En fait, le magasin m’a fait penser à l’ancien magasin de Maiden Lane à San Francisco ainsi qu’au magasin d’Union Square… un sentiment de retour à la maison.
Curieux de connaître l'intérieur ? Mur à mur, le magasin était décoré des emblèmes de diverses senteurs de bougies, des comptoirs et des étagères recouverts d'essais ou d'objets de décoration exposés. C'était totalement immersif !
La vendeuse unique aidait un client américain, j'avais donc la liberté de parcourir les produits à ma guise. Plus tard, un homme est descendu les escaliers pour m'aider un peu avant qu'une jeune femme ne soit chargée de m'aider.
Honnêtement, je me suis senti déçu dans 2 domaines : (1) je n’ai pas vu quelques-uns des accessoires pour bougies de Noël déjà en vente chez moi et (2) je ne me suis vraiment pas senti aidé par le personnel. J'essayais de garder à l'esprit le poids de mes achats dans mes bagages.
Les bougies ne sont pas des objets légers.
J'ai précisé ce que je voulais vraiment (plusieurs accessoires pour bougies) et je suis reparti quelque peu satisfait. Heureux d'acheter Diptyque dans l'emplacement OG !
(Avis d'origine)
As a Diptyque client in the USA for the last 3 years, I made the pilgrimage to the historic, original shop! I was surprised by how small the interior was. It did feel homey (wood paneling) and cosy…easy to imagine the founders building their design & decor business here. In fact the shop made me think of the old shop on San Francisco’s Maiden Lane as well as the Union Square shop…a feeling like going home.
Curious about the interior? Wall-to-wall the shop was decorated with the emblems of various candle scents, counters and shelves covered with displayed testers or decorative items. It was totally immersive!
The single saleswoman was helping an American customer so I had the freedom to peruse the products at my leisure. Later on a man came down the stairs to assist a little before a young lady was assigned to help me.
Honestly, I felt let down in 2 areas: (1) I didn’t see a few of the holiday candle accessories which are already on sale back home and (2) I really didn’t feel helped by the staff. I was trying to keep in mind the weight of my purchases in my luggage.
Candles are not lightweight items.
I did narrow down what I really wanted (several candle accessories) and left somewhat satisfied. Happy to purchase Diptyque in the OG location!